Un affarista di Wall Street viene assassinato dopo aver donato la sua fortuna ed Elsbeth sospetta del fratello gemello e socio in affari. Nel frattempo, il caso Van Ness continua a causare problemi.