Un’estate in Bretagna

Britta, veterinaria tedesca reduce da una rottura, parte per un viaggio in Bretagna con una coppia di amici ma, sentendosi di troppo, decide presto di esplorare da sola la campagna, di cui è profondamente affascinata. Durante un giro in bici scopre una casa che sembra fatta apposta per lei, il luogo ideale dove immagina di aprire un ambulatorio veterinario e ricominciare da capo. Determinata ad acquistarla, si rende però conto che non è l’unica a desiderarla: anche Yves, un pescatore del posto in difficoltà economiche, sta risparmiando da tempo per comprarla. Così i due si ritrovano, senza volerlo, a competere per ottenere la stessa casa.