Svizzeri a Los Angeles

È un momento particolarmente bello per i nostri svizzeri che vivono o studiano a Los Angeles. Al vernissage della sua esposizione collettiva, Francesca assapora il piacere del successo della sua opera; Randy è raggiante: oggi è la giornata degli Oscar; Dora e Pasqual si accomiatano festosamente dai loro amici; Lauriane è molto soddisfatta della sua esperienza universitaria; Roger e Susanne si godono la vita all´aria aperta nella loro fattoria.