Racconto di una notte

Mahir regala a Canfeza un anello di diamanti, ma la serata romantica viene interrotta da una telefonata di Asaf: sua madre Sureya ha avuto un infarto ed è in gravi condizioni. In ospedale, Sureya si riprende e confessa a Mahir di non poter sopportare Canfeza, preferendo morire piuttosto che vederlo con la figlia del responsabile della morte di suo padre.